A transfer learning framework to elucidate the clinical relevance of altered proximal tubule cell states in kidney disease