Adiponectin reduces immune checkpoint inhibitor-induced inflammation without blocking anti-tumor immunity