Single cell immune profiling in ankylosing spondylitis reveals resistance of CD8⁺ T cells to immune exhaustion