Universal prediction of cell cycle position using transfer learning