Reconstituted ovaries self-assemble without an ovarian surface epithelium