A genetic disorder reveals a hematopoietic stem cell regulatory network co-opted in leukemia [10X Genomics]