Demuxafy: improvement in droplet assignment by integrating multiple single-cell demultiplexing and doublet detection methods