Global and cell type-specific immunological hallmarks of severe dengue progression identified via a systems immunology approach