Microheterogeneity in the Kinetics and Sex-Specific Response to Type I IFN