Multi-omics analyses and machine learning prediction of oviductal responses in the presence of gametes and embryos