Loss of CXCR5 expression and monocyte epithelial-mesenchymal transition are blood-borne signatures of sterile granulomatous diseases