MYCT1 controls environmental sensing in human haematopoietic stem cells