Mpox vaccine and infection-driven human immune signatures: an immunological analysis of an observational study