Defining cardiac functional recovery in end-stage heart failure at single cell resolution