Single-cell multiomics study of cell-type-specific neuron activation unravels context-dependent gene regulation of brain disorders