Stem-like CD4⁺ T cells in perivascular tertiary lymphoid structures sustain autoimmune vasculitis