Comparison of high-throughput single-cell RNA-seq methods for ex vivo drug screening