Protocol to analyze changes in hippocampal neural stem cell quiescence from single-cell RNA sequencing data