Antigen pressure from two founder viruses induces multiple insertions at a single antibody position to generate broadly neutralizing HIV antibodies