The relationship between regulatory changes in cis and trans and the evolution of gene expression in humans and chimpanzees