Integrating machine learning and molecular dynamics simulation to decipher the molecular network of dioxin-associated liposarcoma