Vaccine-elicited CD4 T cells prevent the deletion of antiviral B cells in chronic infection