An alternative cell cycle coordinates multiciliated cell differentiation