Kidney-resident macrophages limit toxin-induced inflammation through their hallmark functions