Single-cell multiome of the human retina and deep learning nominate causal variants in complex eye diseases