Engineering potent chimeric antigen receptor T cells by programming signaling during T-cell activation [CITE-seq]