Antigen presentation by tumor-associated macrophages (TAM) mediates progenitor to terminal exhaustion transition in glioblastoma and other solid tumors