Single-cell transcriptomics uncovers an instructive T-cell receptor role in adult γδ T-cell lineage commitment