Low fucosylation defines the glycocalyx of progenitor cells and melanocytes in the human limbal stem cell niche