Isthmus progenitor cells contribute to homeostatic cellular turnover and support regeneration following intestinal injury