Dissection of artifactual and confounding glial signatures by single-cell sequencing of mouse and human brain