An NFIX-mediated regulatory network governs the balance of hematopoietic stem and progenitor cells during hematopoiesis