Cell lineage-specific mitochondrial resilience during mammalian organogenesis